Bonjour à toutes et à tous,

Il ne me semble pas avoir effectué une annonce lorsque j'ai installé le plu-gin (ou module d'extension) de traduction des pages du site fourni par Google traduction, alors voilà je corrige cet oubli.

Au départ il avait été installé dans les menus droits du site, et il n'apparaissait pas en assez bonne position pour permettre une bonne utilisation par les membres ou utilisateurs qui ne maitrisent pas la langue de Molière, je veux bien en tendu parler du français, qui est la langue par défaut du site, puisqu'à la base le logiciel BanqueManager est développé en France pour des utilisateurs francophones.

Peut être un jour verrons nous apparaitre des versions du logiciel dans d'autres langues, je profite d'ailleurs de ce post pour faire passer un message à l'attention de nos utilisateurs étrangers qui exprimeraient le souhait d'intégrer l'équipe de BanqueManager dans l'optique d'en effectuer une traduction (site et logiciel), ils peuvent nous faire connaitre leur intention en nous envoyant un message privé sur le site. Les développeurs pourront alors tenter de mettre en place un outil qui assisteraient les traducteurs qui se seraient manifestés.

Pour le moment, ni le logiciel, ni le site n'est multilingue, alors pour palier ce manque, un outil destiné à traduire le site à la demande dans pas moins de 52 langues a été installé dans le header (en-tête) du site à droite du compteur de visite et juste au dessus du module de recherche.

N'hésitez pas à utiliser ce module et à nous faire part de vos commentaires dans nos forums.
Feel free to use this module and to send us your comments in our forums.
Fühlen Sie sich frei, um dieses Modul zu nutzen und uns Ihre Kommentare in unserem Forum.
Sentitevi liberi di usare questo modulo e di inviarci i vostri commenti nel nostro forum.
Siéntase libre de utilizar este módulo y que nos envíen sus comentarios en nuestros foros.
Sinta-se livre para usar este módulo e de nos enviar seus comentários nos nossos fóruns.